Cataracte

Nicky egy non-konformista, különc nő. Miután elvesztette a maradék szociális juttatását is, úgy dönt, véget vet életének. Kutyáját, Izyt a szomszédjára bízza – de amikor az visszaviszi hozzá az ebet, versenyfutás kezdődik a túladagolt Nicky életéért. A szomszédnak csak egy lehetősége maradt: rábízza Izyt az állami ellátórendszerben dolgozó Jacques-ra, aki épp Nickyhez érkezett ki.

Nicky, a non-conformist, eccentric woman, decides to end it all after losing her remaining welfare benefits. She entrusts her dog Izy to her neighbor, but when she brings him back, a race against time begins as Nicky overdoses. She has only one solution: entrust Izy to Jacques, an employee for Paris' welfare system, who has come to check in on Nicky for the first time.

Nicky, femme marginale et excentrique, décide d’en finir après avoir perdu ses dernières allocations. Elle confie son chien Izy à sa voisine. Mais lorsque celle-ci lui ramène le chien, une course contre la montre commence pour Nicky en pleine overdose. Elle n’a plus qu’une solution : confier Izy à Jacques, employé́ à la CAF de Paris, venu effectuer chez Nicky son premier contrôle.